Global food trends, college cult favorites and more rose to the top of our most popular menu stories this year. Here's a look at our most popular menu stories from 2023.