Articles on menu trends and consumer preferences rose to the top in 2022. See what resonated with readers below.